受け継ぐ想いを
未来へ届ける 望遠郷
ホーム > 市政情報 > 多文化共生・国際交流 > 外国人住民への情報発信 > 安城市生活ガイドブック > GUIA PARA VIVER NA CIDADE DE ANJO > 4.Serviços de assistência à saúde
ページID : 27452
更新日:2026年2月25日
ここから本文です。
Pessoas registradas como residentes na Cidade de Anjo que não têm a oportunidade de fazer exames de saúde no trabalho ou em outros locais.
Cada exame de saúde pode ser realizado uma vez por ano.
A Pessoas com 70 anos ou mais, B Pessoas em domicílios isentos de imposto residencial ou beneficiários de assistência social têm os custos de 4 a 9 e 11 gratuitos. Pessoas do grupo B precisam notificar o centro de saúde antes de realizar os exames.
Período de exame: de maio a fevereiro do ano seguinte (7 Exame de câncer de colo do útero apenas de abril a março do ano seguinte)
Local de realização do exame: instituições designadas na cidade
| NOME DO EXAME DE SAÚDE | CONTEÚDO | PÚBLICO-ALVO | CUSTO | ||
| 1 |
Exame de Saúde Específico Exame de Saúde para Idosos idades avançadas |
Entrevista médica, medição de corpo, pressão arterial, exame de urina, exame de sangue, etc. (Para pessoas com mais de 65 anos, há radiografia de tórax) |
Beneficiários do Seguro de Saúde Nacional em Anjo e do Seguro de Saúde para Idosos de idade avançada (a partir de 40 anos) 【1】 | Grátis | |
| 2 | Exame de Saúde para Jovens | Consulta médica, medição de corpo, pressão arterial, exame de urina, exame de sangue, etc. | Beneficiários do Seguro de Saúde Nacional de Anjo e dependentes do Seguro Social (entre 20 e 39 anos)【2】 | 500 ienes | |
| 3 | Escolha uma opção. |
Exame de Saúde para Cidadãos(Diagnóstico de Tuberculose) |
Consulta médica, radiografia de tórax, medição de pressão arterial, exame de urina | Beneficiários do Seguro Social com idades entre 65 e 75 anos【3】 | Grátis |
| 4 | Exame de Câncer de Pulmão |
Radiografia de tórax |
Pessoas com mais de 40 anos 【4】 |
500 ienes |
|
| 5 | Exame de câncer colorretal | Exame imunológico de sangue oculto nas fezes (método de coleta de amostras de 2 dias) | Pessoas com mais de 40 anos【4】 | 500 ienes | |
| 6 |
Exame de âncer de estômago |
Exame de raios X do estômago | Radiografia do estômago após a ingestão de bário | Pessoas com mais de 40 anos【4】 | 2,000 ienes |
| Endoscopia do estômago | Inserir um endoscópio pela boca ou pelo nariz e filmar |
Pessoas com mais de 50 anos, que fazem aniversário em meses ímpares no ano 2025【4】 |
3,000 ienes | ||
| 7 | Exame de câncer de colo do útero | Exame citológico do colo do útero, exame ginecológico e exame visual | Mulheres com mais de 20 anos 【4】 | 1,000 ienes | |
| 8 | Exame de câncer de mama | Mamografia (Radiografia de mama) | Mulheres com mais de 40 anos【4】 | ||
| 9 | Exame de câncer de próstata | Exame de sangue | Homens com mais de 40 anos【4】 | 500 ienes | |
| 10 | Exame de saúde para os cidadãos de Anjo | Para mais detalhes, consulte o site oficial da cidade ou a edição de abril do boletim informativo Anjo "Koho Anjo".【5】 | |||
| 11 | Exame de osteoporose | Medição da densidade óssea | Participantes do check-up da cidade, mulheres de 40, 45, 50, 55, 60, 65 e 70 anos no final do ano fiscal | 500 ienes | |
| 12 | Exame de vírus da hepatite | Exame de sangue para investigar se não está infectado com o vírus da hepatite B e C |
A: Membros do seguro de saúde nacional e do seguro de saúde para idosos de Idade Avançada |
Grátis | |
| 13 | Exame de saúde cerebral |
MRI e MRA de cabeça, Entrevista médica e Medição da pressão arterial |
Pessoas com mais de 40 anos【7】 | 10,000 ienes | |
| 14 | Exame de periodontite | Avaliação do estágio da periodontite e verificação da presença de cáries e tártaro. | Pessoas que completam 20, 30, 40, 45, 50, 55, 60, 65 e 70 anos neste ano fiscal【8】 | Grátis | |
| 15 | Exame de periodontite domiciliar | Avaliação do estágio da periodontite e verificação da presença de cáries e tártaro. | Indivíduos que devem realizar o exame de periodontite, bem como aquelas que têm dificuldade em frequentar o consultório dentário【9】 | Grátis | |
【1】A notificação aos indivíduos-alvo será feita até o final de abril.
【2】Notificaremos os beneficiários do seguro de saúde nacional de Anjo até o final de abril. Aqueles que são dependentes de seguro social e desejam fazer um exame de saúde, mas não têm essa oportunidade, devem entrar em contato após abril.
【3】Notificaremos os indivíduos-alvo até o final de abril.
【4】Os inscritos no seguro de saúde nacional de Anjo e os inscritos no seguro de saúde para idosos receberão o cupom para exame de câncer até o final de abril. Para os inscritos no seguro social, aqueles que fizeram o exame de câncer na cidade de Anjo no ano anterior e aqueles que completam 40 anos no ano atual também receberão o cupom até o final de abril.
【5】Não é possível simplificar os exames com base no desejo do paciente.
【6】Tanto A quanto I, pessoas que não fizeram o exame de hepatite viral desde o ano fiscal de 2002 são elegíveis.
【7】Os detalhes serão publicados no site oficial da cidade ou nas edições de abril e setembro do boletim informativo Anjo "Koho Anjo". Excluindo aqueles que foram selecionados nos últimos cinco anos fiscais.
【8】No final de abril será feita notificação às pessoas elegíveis.
【9】As orientações sobre o procedimento de inscrição constam na notificação referente ao exame de periodontite.
A notificação será encaminhada aos beneficiários nos períodos correspondentes.
| TIPOS DE VACINAÇÃO | PÚBLICO-ALVO | DESPESA INDIVIDUAL【1】 |
| Influenza | Pessoas com mais de 65 anos |
1,500 ienes |
| Novo coronavírus | Pessoas com mais de 65 anos | 4,500 ienes |
| Pneumococos | Pessoa de 65 anos | 2,500 ienes |
| Herpes zoster | Pessoa de 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95, e 100 anos |
2,500 ienes /vez ou |
| Rubéola (5ª dose) | Homens nascidos de 2/abril/1962 até 1/abril/1979, e que realizaram exame de anticorpos até 31/março/2025 e se tornaram elegíveis para vacinação. | Grátis |
【1】Pessoas de famílias isentas do imposto municipal e beneficiários da assistência social, será isenta de despesa individual mediante notificação.
Os interessados devem entrar em contato previamente com o Centro de Saúde.
| TIPOS DE VACINAÇÃO | PÚBLICO-ALVO | VALOR DO SUBSÍDIO |
| Herpes zoster | Pessoas com mais de 50 anos (Exceto para os beneficiários da vacinação periódica) |
3,000 ienes/por vez ou |
| Exame de detecção de anticorpos contra rubéola | Mulheres que desejam engravidar (mulheres que já deram à luz) ou gestantes e seus cônjuges (incluindo união estável)【1】 | Limite máximo 5,000 ienes |
| Vacina contra rubéola | Entre mulheres que desejam engravidar ou gestantes e seus cônjuges, aquelas que, com base no resultado do exame de anticorpos, se tornam elegíveis para vacinação【1】 | Limite máximo 5,000 ienes |
【1】Com relação ao exame de anticorpos contra rubéola e à vacinação preventiva, existem condições como nunca ter contraído rubéola no passado ou nunca ter recebido a vacinação.
Para pessoas que enfrentam a infertilidade, parte dos custos do tratamento é subsidiada, buscando reduzir o ônus financeiro.
Público-alvo:
Tratamento:
Local: Centro de Saúde (Hoken Center)
Informações: Para mais detalhes, entre em contato com o Centro de Saúde.
Para aliviar o ônus financeiro dos pacientes com câncer, será parcialmente subsidiado o custo da compra de próteses para mudanças na aparência decorrentes do tratamento do câncer.
Beneficiários: Pessoas que atendam a todos os critérios a seguir
Itens elegíveis para subsídio: Peruca e próteses mamárias, incluindo roupas íntimas corretivas, almofadas de correção ou seios artificiais
A concessão do subsídio é limitada a uma vez para cada tipo de prótese corretiva.
Local: Centro de Saúde (Hoken Center)
Informações: Para mais detalhes, entre em contato com o Centro de Saúde.
Para que pacientes jovens com câncer em estágio terminal possam levar a vida cotidiana de forma segura e à sua maneira em suas casas habituais, será subsidiada parte dos custos do cuidado domiciliar.
Público-alvo: pessoas que se enquadram em todos os seguintes critérios ou seus cuidadores
Itens elegíveis para subsídio: serviços domiciliares conforme o sistema de seguro de cuidados, empréstimo de equipamentos de assistência e custos relacionados à compra de equipamentos de assistência
Pessoas que recebem subsídios ou benefícios equivalentes de outros programas não são elegíveis.
Local: Centro de Saúde (Hoken Center)
Informações: Para mais detalhes, entre em contato com o Centro de Saúde.
Ao perceber a gravidez, solicite a Caderneta de Saúde Materno-Infantil o quanto antes.
O que trazer: formulário de registro de gravidez, cartão de residência, cartão My Number (ou outro documento de identificação, caso não possua), e cartão ou caderneta bancária da gestante
Local: Centro de Saúde (Hoken Center)
Atendimento: Segunda a sexta-feira (exceto feriados e feriados de final e início de ano), das 9h da manhã ao meio-dia
Na cidade de Anjo, enfermeiros e profissionais de saúde visitam todas as residências com bebês de até 4 meses de idade, fornecem informações e escutam dúvidas e preocupações relacionadas à criação dos filhos.
O Centro de Saúde da cidade entrará em contato para agendar a visita domiciliar.
Caso a visita domiciliar não tenha ocorrido até o bebê completar 3 meses, entre em contato conosco.
| NOME DO EXAME DE SAÚDE | CONTEÚDO | O QUE TRAZER |
|
Exames de saúde para gestantes e bebês. Exame odontológico para gestantes. Exame auditivo neonatal. Tratamento e exame odontológico para gestantes |
|
Caderneta de saúde materno infantil, comprovantes de consulta (cupom de subsídio) Os comprovantes de consulta (cupom de subsídio) serão entregues no momento da emissão da caderneta de saúde materno infantil. Gestantes de gravidez múltipla recebem cinco comprovantes de consulta (cupom de subsídio) extras. Aqueles que tiverem comprovantes de consulta de outra cidade, deve trocá-los pelos de Anjo. Entre em contato com o Centro de Saúde. |
| Exame de saúde da criança de 4 meses de idade【1】 | Conversa em grupo, avaliação física, consulta médica, consulta individual etc. | Caderneta de saúde materno-infantil, questionário médico, questionário sobre articulação do quadril, toalha de banho, etc. |
| Exame de saúde da criança de 1 ano e 6 meses【1】 | Conversa em grupo, questionário médico, exame clínico, avaliação física, exame odontológico, consulta individual, etc. |
Caderneta de saúde materno-infantil, questionário médico, toalha de banho |
| Exame odontológico e aplicação de flúor para crianças de 2 anos | Para detalhes, consulte o site oficial da cidade ou as edições de abril, julho, outubro e dezembro do Boletim Informativo Anjo "Koho Anjo". | |
| Exame de saúde para crianças de 3 anos【1】 | Exame de refração ocular, conversa em grupo, questionário médico, exame clínico, avaliação física, exame odontológico, consulta individual, etc. |
Caderneta de saúde materno-infantil, questionário médico, questionário sobre olhos e ouvidos, toalha de banho |
【1】Os exames de saúde para crianças de 4 meses, 1 ano e 6 meses e 3 anos serão notificados individualmente.
O público-alvo será notificado nos respectivos períodos. Dentro do período aplicável, a vacinação é gratuita.
O que trazer: cupom de vacinação e caderneta de saúde materno-infantil
É necessário agendar previamente na instituição médica que realizará a vacinação.
| Tipo de Vacinas | Data da Notificação Individual |
| 1.Rotavírus |
6 semanas e 0 dias 〜 24 semanas (ou 32 semanas) e 0 dias de idade do bebê (Varia conforme a vacina utilizada) |
| 2.Pneumococo infantil |
2 meses até menos de 60 meses (5 anos) de idade |
| 3.Hepatite B | Menos de 1 ano de idade |
| 4.Hib (Haemophilus influenzae tipo b) | 2 meses até menos de 60 meses (5 anos) de idade |
| 5.Vacina combinada penta valente (Difteria, Coqueluche, Tétano, Poliomielite e Hib) |
2 meses até menos de 90 meses (7 anos e 6 meses de idade) |
| 6.BCG (Bacilo de Calmette-Guérin) | Menos de 1 ano de idade |
| 7.Vacina combinada dupla (Difteria e Tétano) | 11 anos até menos de 13 anos |
| 8.Vacina combinada de sarampo e rubéola |
1ª fase: crianças de 1 ano |
| 9.Catapora | 12 meses até menos de 36 meses (1 ano até menos de 3 anos) |
| 10.Encefalite japonesa |
1ª fase: 6 meses até menos de 90 meses (7 anos e 6 meses de idade) |
| 11.Papilomavírus humano (HPV) | 6º ano do ensino primário até o final do ano em que completam 16 anos (1º ano do ensino médio) |
Para crianças até o 1º ano do ensino fundamental (exceto meninos de 13 anos ou mais), o Centro de Saúde enviará o “Registro de Histórico de Vacinação”. Caso este formulário não seja enviado, não será possível emitir a notificação individual da vacinação, portanto, certifique-se de entregá-lo ao Centro de Saúde.
O público-alvo será notificado nos respectivos períodos.
| TIPOS DE VACINAÇÃO | PÚBLICO-ALVO | VALOR DO SUBSÍDIO |
| Influenza | Crianças que completam 1 ano até o final do mês de dezembro, até estudantes do ensino Colegial |
1,000 ienes/por vez ou |
| Caxumba |
|
2,000 ienes |
【CONTATO】
Kenkō suishin-ka
TEL:0566-76-1133
Localizada no Centro de Saúde (Hoken Center)
endereço: Anjo-shi, Yokoyama-cho, Shimokegachi106-1